Nieuws Inhoud

Japanse hotels en openbare baden overwegen om getatoeëerde gasten te accepteren die op bezoek komen voor Rugby World Cup, terwijl velen het nog steeds volledig verbieden

Gebruikers van Japan Today vertellen hen dat ze niet willen dat hun kinderen tatoeages zien… maar tegelijkertijd willen ze niet dat Japanse klanten weggaan. Volgens het artikel zegt Seiji Hori, een hoge functionaris bij de Beppu City Ryokan Hotel Association in de prefectuur Oita: ” Hotels en badhuizen in het populaire warmwaterbronresort Beppu Onsen blijven verdeeld over het al dan niet accepteren van getatoeëerde bezoekers, aangezien de stad organiseert vijf Rugby World Cup-wedstrijden.”

Aangezien de Olympische Spelen en Paralympische Spelen in Tokio naar verwachting een groot aantal buitenlandse bezoekers zullen trekken – de Rugby World Cup trekt specifiek ongeveer 500.000 bezoekers naar Japan – gaat het gesprek over het accepteren van buitenlandse klanten met tatoeages. De controversiële gedachten onder exploitanten van openbare baden zijn verdeeld.

Sommige openbare badfaciliteiten hebben besloten deze klanten te accepteren in overeenstemming met de “omotenashi” gastvrijheidsgeest. Terwijl de openbare badindustrie probeert de beste manier van handelen te vinden, weigeren veel exploitanten de toegang tot de gemeenschap met tatoeages.

geen-tatoeage-2

“Er was zowel steun als tegenstand onder onze medewerkers, maar we hebben besloten ze te accepteren om mee te werken aan het WK, een evenement dat veel burgers naar Japan wilden brengen”, zei de president van het bedrijf dat Hotel Kinsenkaku in Japan exploiteert. Sanage Onsen, gelegen op ongeveer 30 minuten rijden van Toyota Stadium in de prefectuur Aichi, volgens Japan Nieuws.

Plaatsen zoals Solaniwa Onsen in Minato Ward, Osaka vragen buitenlandse bezoekers met tatoeages om ze te bedekken met grote stickers die in de faciliteit worden verkocht. De vangst: “Degenen die de body art kunnen bedekken met maximaal vijf stickers, mogen naar binnen.”

Openbare badfaciliteiten in Yokohama, waar veel evenementen worden gehouden, waaronder de finale van de wereldbeker rugby, duidelijk laat geen bezoekers met tatoeages toe.

“Tatoeages hebben een sterk beeld van antisociale krachten en schrikken klanten af”, zei een stadsambtenaar.

09-26158

“Het hotel verbiedt gasten met tatoeages gewoonlijk om te baden, met als doel georganiseerde misdaadsyndicaten uit te sluiten, maar heeft besloten om buitenlandse gasten die ze hebben tijdens het WK toe te laten”, vervolgde het. “Een paar weken voor het WK hadden ongeveer 20 mensen uit landen als Australië en Groot-Brittannië bij het hotel geboekt. Hoewel het hotel niet heeft gecontroleerd of die klanten tatoeages zetten, heeft het Japanse gasten gevraagd om de uitzondering te begrijpen, via haar website en een bericht geplaatst in de faciliteit.”

De Beppu Onsen-website “ENJOY ONSEN” vermeldt ook ongeveer 100 plaatsen die mensen met tatoeages accepteren.

Maar hoe zit het met de spelers??

Volgens het artikel zei een World Rugby-functionaris dat spelers “vrijwillig tatoeages lijken te verbergen in zwembaden en sauna’s in Japan”.

Het WK loopt tot 2 november, maar de kwestie (en tatoeagediscriminatie) niet'niet alleen buitenlanders beïnvloeden. Custom fietsenbouwer Keinosuke “Keino” Sasaki uit Fukuoka, Japan, vertelt INKED over zijn ervaring met Japan's tatoeage discriminatie van hun eigen mensen.

“Een paar jaar geleden ging ik terug naar mijn geboorteplaats en ontmoette een vriend en ging naar een restaurant. Het is geen stadsgebied, het is meer een buitenwijk. Mijn vriend en ik liepen het restaurant binnen en het restaurant is leeg?," Sasaki zei.

"Het was zomer, dus ik draag een t-shirt en ze zeiden: ‘Sorry, gereserveerd. Privéfeestje vandaag.’ We gingen naar de volgende. Hetzelfde. ik realiseerde me, 'Juist, misschien had ik de lange mouwen moeten dragen.'”