|
Nalin Swaris
The great kings of Siddhartha Gotama Buddha's Day were advised
by amoral theoreticians of statecraft. The Buddha's policies for
just governance need to be appreciated in the context of the
principles and practices of the real politik in the monarchical
states of the Mid-Gangetic Valley. The Buddha's views on
righteous rule are presented clearly and succinctly in the
Cakkavatti Sihanada Sutta: 'The Lion's Roar on the Turning of the
Wheel Discourse.' That this discourse is presented in popular
style shows it was intended as much for the education of the
people as for the instruction of rulers.
Symbolism of the Wheel of Righteousness
The wheel is one of the most ingenious human inventions. It
has had a profound impact on practical life. From the wheel and
axle, other inventions grew. The original inventors and everyday
wielders of wheels were ordinary men and women, working at the
spinning wheel, the potter's wheel, the carter's wheel, the
grinding wheel, etc. The power of the wheel also created the most
feared weapon of conquest and destruction in the ancient world:
the war chariot. The wheel became a symbol of more than human
power. People imagined that the cyclic reproduction of the
cosmo-social order was due to the mysterious turnings of an
Invisible Wheel. Historically a tool produced and controlled by
working men and women, the wheel was celestialised and
transformed into an objective alien force existing outside and
above them beyond their control.
In the non-Brahmanised states of Northeast India, the great
kings projected themselves as 'wheel-turning' cosmocrats
empowered to reproduce the cosmo-social order and prevent it from
falling back into primordial chaos. These kings were not merely
monarchs to whom vassals paid tribute. They had at their command
powerful state apparatuses consisting of centrally controlled
administrations and salaried standing armies owing them
allegiance. Backed by ruthless rulers and armed men, tax
collectors terrorised the countryside.
The power and prestige of a king's imperial might was
symbolised by the possession of 'seven gems,' or insignia. The
first and foremost of these was the Wheel (of the War Chariot),
symbolising the right of King and State to dominate and rule by
physical coercion. The wheel is an evocative symbol of state
power because its power extends in concentric circles along two
axes, one vertical and the other horizontal. Along the vertical
axis, at the apex of the social pyramid, was the Maharaja,
assisted by a council of ministers and the army commander in
chief. Below were subjugated kings and chiefs of tribes and
tribal federations, the governors of provinces and heads of
villages. Next to the lowest social stratum were property-owning
peasants and artisans. At the bottom of the heap were the
propertyless wage labourers and domestic servants. Along the
horizontal axis, conquered territories were centrally controlled
and secured in a hub of power symbolised by the royal palace.
From the palace, power extended in concentric circles through the
royal capital, towns, market towns and rural settlements where
agriculture, livestock breeding and craft production took place.
Over this great wide circle of the earth, the kings proudly
claimed to exercise power. The wheel also symbolised the power
differential between the centre and periphery. Beyond the rural
settlements were the great forestsÐthe habitat of wild beasts
and forest tribes and also to where those renouncing life in
society withdrew to live in contemplation and asceticism. The
great forests also provided a hideout for political opponents:
rebel leaders used the forests to gather other dissidents in
order to create trouble in the border provinces or to organise
attacks on the throne.
The Brahmin and early Buddhist attitudes to state power
indicate the two schools' contrasting values. The Brahmins were
quick to exploit the people's naive understanding about the basis
of monarchical power. Brahmin theoreticians of statecraft list
'punitive and coercive force' among their seven indispensable
elements of state power. The Buddha, on the other hand, gave the
Wheel of State a different significance. He began his teaching
career by presenting himself as a new type of hero and conqueror
who had gained mastery over himself, not others. He called his
first sermon the 'Turning of the Wheel of Dhamma (Law/Teaching).'
Through this revaluation, the Buddha formulated not only a
general ethic, but an inspiring theory of statecraft as well. He
replaced the despotic and amoral principles promulgated by
political philosophers of his day with principles and policies
imbued with righteous values. He called upon kings to abandon
violence and to turn themselves into nobleÐariyaÐturners of the
Wheel. The Brahmins identified nobility with birth, property and
power. The Buddha took this valuation of nobility and gave it a
new worth. The true ariya, he pointed out, are the morally
unimpeachable. The real 'outcaste' is the grossly immoral person.
A king could claim to be ariya by birth but morally be an
'outcaste' by his actions.
The Lion's Roar of the Wheel-Turning King
The Buddha began his morality tale by recalling that a long
time ago there lived a Noble Wheel-Turner monarch named
Dalhanemi, the 'Well-Girded' (in righteousness). This king ruled
over the entire earth, from ocean to ocean, 'without the sword
and without the rod, but righteously.' The rod and the sword
symbolise monopolisation of the means to violence by King and
State. In patriarchal culture, the rod or sceptre is also a
symbol of phallic power. By ruling 'without the sword and the
rod,' the righteous king had renounced despotic patriarchal
power. The Noble Wheel-Turner was in possession of the seven gems
of power, but the first of these attributes, the Heavenly Wheel,
was not descended from the skies. As we shall see, it ascended to
its place in the heavens through righteous rule and functioned as
a guardian and guarantor of righteousness in the kingdom.
After a period of just rule, King Dalhanemi decided to make a
significant innovation. He appointed 'a person,' ekam sattam, to
act as Watchman of the Wheel and to report to him if the Wheel
was becoming unsteady. The laconic ekam sattam shows indifference
to privileges of birth, gender, wealth or status. What mattered
was whether the person would conscientiously perform the duty.
Duties of a Righteous Ruler
After a long period of time, the Watchman reported to the King
that the Wheel had slipped a little. The King, now well advanced
in years, had not deviated from righteousness, but the omen
suggests that age was weakening his control over state affairs.
In ancient India, as elsewhere, kings tended to cling to power
even when senility made their rule ineffective. Impatient princes
often committed parricide to usurp the throne. The Buddha
recommended a different policy. The Watchman warns the King that
the Wheel is unsteady. The King sees it as a sign that the time
has come for him to retire, and he abdicates to his heir. The
transfer of power takes place through the formal handing over of
the seven gems. The old king retires to the forest to devote his
last years to meditation.
The ascent of the new king to the throne is marked by a
dramatic disappearance of the Wheel Treasure. The Watchman
informs the new incumbent of this portent. Without the Wheel, the
king would lose his power to rule credibly. Disturbed by the
Wheel's disappearance, the young king hastens to his father to
seek an explanation for the strange phenomenon. The stage is set
for the Buddha to present his own views on governance through the
mouth of the royal sage. The opening sentence thunders like a
lion's roar against rulers who use their birthright and religious
ritual to mystify the legitimacy of their rule: 'The Heavenly
Wheel Treasure, my son, is not a paternal inheritance.'
Considering the period when it was made, this is a truly
astonishing statement. Until recent times, all over the world the
right to rule was regarded as a birthright. The Buddha, through
the mouth of the royal sage, states that societies may have
various conventions for deciding who will rule over them.
Dynastic succession is for him one such convention; this gives a
legal right to rule. But the seal of legitimacy has to be earned
through righteous rule. The disappearance of the Wheel
symbolically expresses this. The new king asks his father how he
can regain the Wheel Treasure and is told: 'You must, my son,
turn yourself into an Ariyan Wheel-Turner.'
The young king asks, 'In what way, Sir, must an Ariyan
Wheel-Turner turn the Wheel?'
Again, through the royal sage, the Buddha presents his views
on statecraft:
'It is this, my son:
Yourself depending on the Dhamma, honouring the Dhamma,
Revering the Dhamma, cherishing the Dhamma,
Doing homage to the Dhamma and venerating the Dhamma.
With the Dhamma as your Badge, with the Dhamma as your Banner,
Acknowledging the Dhamma
as your Master,
You should establish guard and protection, according to Dhamma,
For your household, your nobles and vassals,
For Brahmins and householders, town and country folk,
Samanas and Brahmins, for beasts and birds;
Let no unrighteousness prevail in your kingdom and to those who
are in need give
wealth (emphasis added).'
What the royal sage enunciates is a concise but comprehensive
state policy embracing all sentient beings. The Buddha begins by
revaluing all the conventional insignia of royal power and making
them signifiers of righteousness. The State is morally obliged to
protect and foster the welfare, not only of humans, but also of
the beasts and birds in its territory. In establishing 'guard and
protection,' the new king is admonished to be vigilant about the
practice of righteousness in his kingdom: 'Let no unrighteousness
prevail in your kingdom.' The royal sage immediately mentions the
one policy of state by which the righteousness of any government
must be judged: to those who are in need distribute wealth.
Following his father's advice, the young king conscientiously
performs the duties of an Ariyan Wheel-Turner, and the Wheel
Treasure reappears in the heavens. Having established himself in
righteousness, the Noble Wheel-Turner resolves to spread
righteousness throughout his realm.
Establishing the Legitimacy of Government
In describing how a just king spreads righteousness, the
Buddha presents a countermodel to the Brahmin ideal that is
enacted through the liturgy of the Horse Sacrifice. His listeners
would have been familiar with this bizarre rite and would have
grasped this revaluation of ethics. The rubrics of the Horse
Sacrifice are recorded in the Brahmin scriptures, enabling us
today to appreciate the revolutionary character of the Buddha's
teaching on statecraft.
The Horse Sacrifice was unabashed glorification of violence
and warfare, the subjugation of working people and degradation of
women to the status of childbearing vessels and objects of
masculine lust. At the prelude to a military campaign, a purebred
stallion would be untied and driven into enemy territory.
Regarded as an incarnation of IndraÐthe god of warfareÐthe
horse would be followed by the king and his fourfold army
consisting of elephant, horse, archery and infantry brigades. A
rival allowing the horse free passage was deemed to have
surrendered to the invader. If passage was denied or resisted,
war would break out. After a victorious campaign, the horse was
brought back to an esplanade and tied to a post. An obscene and
revolting ritual followed, beginning with the exchange of lewd
remarks between the presiding priests and the king's chief
consort with her female escorts. After this build-up of sexual
tension, the horse was forced to lie down, covered with a gold
cloth and suffocated to death. Thereafter, the king's chief
consort was required to lie down beside the dead animal and press
the equine phallus into her vagina while begging it to lay its
divine seed inside her. Once this union of queen and beast was
completed, the horse was offered as a burnt sacrifice to Indra.
Its marrow was extracted, cooked and offered to the king, who
breathed in the fumes, symbolically taking in the virility of the
stallion and, by extension, that of the warrior god.
The Buddha recast this sordid ritual in terms of righteousness
and non-violence. The Wheel of Dhamma replaces the War Horse.
Accompanied by his fourfold army, the king approaches the Wheel
Treasure and exhorts it: 'May the noble Wheel Treasure roll on!
May the noble Wheel Treasure conquer!'
The Wheel rolls on across the four quarters of the earth,
followed by king and army, until the entire kingdom is brought
under the reign of righteousness. Whatever territory the Wheel
Treasure enters, the rulers and people see it as a harbinger of
righteousness and peace. They welcome the king with enthusiasm,
freely submit to his rule and seek instruction from him. The king
gladly complies and instructs his subjects in the Five Moral
Precepts: do not take life, do not take what has not been given,
do not abuse pleasures of the senses, do not make wrong use of
speech, do not take intoxicating substances. In a radical
reversal of the invader's war cry 'Woe to the conquered!' the
righteous king tells his subjects: 'Continue to enjoy your
possessions as you have been accustomed to doing.' Having
established the Rule of Righteousness throughout the Four
Quarters, the King returns to the royal city, led by the Wheel
Treasure. The Heavenly Wheel stands above the Palace of Justice
and casts radiance into the inner chambers of the royal
residence.
There then follows a long line of righteous kings until an
ascendant to the throne decides to abandon the noble traditions
of his ancestors. He does not seek the advice of his father, the
royal sage, nor counsel of the moral guardians. He uses his army
to consolidate his rule and begins 'to rule the people according
to his own ideas.' As a result, 'the people do not prosper so
well as they had done under the previous kings.' With the king
departing from righteousness, moral degeneration gradually sets
in and engulfs the whole society. The Buddha traces these
conditions to a single root cause: the unjust king 'did not give
wealth to the needy; and as a result, poverty became rife.'
Moral Degeneration
of Society
Applying his basic explanatory principle of conditioned
co-genesis to social analysis, the Buddha discloses how, with
mal-distribution of wealth and the rise of poverty, other
unwholesome social conditions surface and proliferate. Following
the example of their ruler, the people become indifferent to the
plight of the poor and begin to take what is not given: 'As the
taking of what was not given increased, the use of weapons
increased; from the increased use of weapons, killing increased.'
The king thinks he can pacify society, not by tackling the
root cause of poverty, but by trying to alleviate it through
charity. This only makes the cunning lazy. They turn dependence
on state handouts into a way life. Poverty continues to spread
and with it plunder and killing. Deprived of food, the poorest of
the poor are reduced to eating wild grasses. Widespread hunger
and malnutrition have a dramatic impact on the health of the
people. Their physical comeliness and longevity decline; children
begin to die prematurely. In the absence of moral restraint,
people follow their impulses; even members of the same family
burn with lust for one another. Sexual violence and incest become
commonplace; girls who have just attained puberty are violated
and become pregnant. The breakdown of private and public morality
is such that people no longer understand the meaning of morality.
As greed, lust and violence become rampant, people burn with
fierce animo-sity towards one another. They feel no compassion,
'just as a hunter feels no pity for the beast he stalks.' With
the downward spiral of morality, society is plunged into what the
Buddha calls 'a sword period.' Basic human values disappear, and
people are filled with a brutish sense. Armed with swords and
knives, with hatred in their hearts, people attack each other,
shouting: 'This is a wild beast! Kill! Kill!'
Moral Regeneration
of Society
The Buddha pins his hopes on a minority with the courage 'to
go against the current' and lift society out of its moral morass.
Amid rampant immorality, greed and violence, a few say to
themselves: 'Let us not kill or be killed by anyone!' These
dissenters opt out of society and retire to the wilderness where
they reflect on the tragedy over-coming the society they have
left: divided into conflicting interest groups, each side denying
the humanity of the other.
After a period of reflection and self-transformation, these
renouncers come out of seclusion. They meet with others who, like
themselves, have fled the insanity of society. No longer filled
with hatred, without the old social differences and labels to
divide them, they embrace each other and exclaim with joy, 'Good
being, how happy I am to see you are alive!' They address each
other as 'good being,' not 'you' or 'outcaste' or 'prince.'
Becoming aware of their common humanity, the 'new humans'
resolve to create a new society. The first step on the way to
social renewal is the common resolve 'Let us renounce the taking
of life.' Beginning with a respect for life, the small moral
vanguard proceeds to produce wealth justly and share it
equitably. The example begins to have an impact on society at
large. With wealth being shared, poverty disappears and with it
plunder, killing and licentiousness. Gradually, society begins to
prosper again, and a vigorous urban civilisation emerges built on
solid moral foundations. The morally healthy society produces
physically healthy people with comely bodies and long life spans,
but the Buddha did not raise false hopes and say that in this
'paradise' the bodies of people would be spiritualised and that
they would become immortal. Even in the most perfect of
societies, the law of anicca will prevail; for while living under
conditions most favourable to and worthy of their human dignity,
they will still be subject to three kinds of limitations:
physical needs, indispositions and decay. The true realm of
freedom can blossom if people live according to Dhamma but always
with this realm of necessityÐ impermanenceÐas its basis. The
Buddha did not make promises he could not keep nor raise hopes he
could not fulfil. He remained resolutely and realistically on
'this side' of the threshold of hope.
Moral decline began when the king departed from righteousness.
Its renewal began, not from above, but from below. As a result,
the people got what they earned: a just ruler named Sankha. As if
to crown the efforts of the people, a Maitriya BuddhaÐa Buddha
of Universal FriendlinessÐappeared in their midst accompanied by
a community of saintly mendicants.
Implications of the Cakkavatti Sihanada Sutta
As in several other discourses, the Buddha repeatedly stressed
that the well-being of a society depends largely on the moral
character of those who claim to be its elite, especially its
religious and political leaders. The moral degeneration of
society begins when the king deviates from righteousness.
Social disintegration and decadence begin when the king
decides to establish 'watch and ward' (coercive power) only for
the internal and external security of his kingdom. Unconcerned
about the disappearance of the Wheel Treasure, the king begins to
'rule according to his own ideas.' Rulers who, like the unjust
king of this discourse, place themselves above universal norms of
justice and righteousness are despots. So-called Buddhist leaders
who usurp the Teaching of the Buddha and claim that their aim is
to establish a righteous society while blatantly flouting its
noble values are guilty of a heinous sacrilege. They and the
religious leaders providing them with ideological cover seem to
have forgotten the first axiom pronounced by the Buddha in this
discourse: The epithet of righteousness cannot be arbitrarily
appropriated; it has to be earned by righteous practice. They
must first 'depend on Dhamma, revere Dhamma, cherish DhammaÐtake
Dhamma as the Badge and the Banner of society.'
A just constitution should be in accord with the Five
Precepts. These are presented not as 'Buddhist' laws but as
ethical principles indispensable for all societies, irrespective
of religious label. The first right on which all other rights
depend is the Right to Life. The 'right to life' becomes a
platitude if the conditions necessary to safeguard and promote
life are absent. Social decline begins when wealth is not shared
with the needy. The second precept, 'do not take what has not
been given,' is the logical concomitant of the first: 'Do not
take life.' The second precept is generally translated as 'do not
steal,' but its implication is somewhat different to what is
understood by 'theft,' implying 'taking what belongs to another.'
The notion of theft is based on the assumption that private
property is an inalienable right. The Buddha used the compound
term adinnadana where adinna means 'not given' and adana means
'taking, seizure, appropriation.' The practice of seizing what
was not freely given began when the custom of equitable wealth
distribution was abandoned for want of sanction by an unjust
king. What the Buddha advocated was dana, literally 'sharing.'
The word subsequently came to denote 'almsgiving' or 'charity'
practised with the selfish intention to gain invisible merit. The
shift of moral sentiment from distributive justice to charity was
inculcated first by the Brahmins; later it also became part of
Buddhism.
A radical Buddhist understanding of 'theft' must be
comprehended in the context of dana as wealth-sharing. Poverty
did not arise from natural causes; it co-arose with a refusal to
practise true dana, which originally meant sharing wealth. The
Buddha was perhaps the first thinker who came to the radical
conclusion that poverty is the result of theft.
The Buddha was not a naive moralist. He recognised that a
country must be protected from external aggression and internal
disorder. The just king was always accompanied on tours by his
fourfold army, but the Buddha understood that despotism is a
perpetuation of war for the internal conquest of society. His
just king did not see 'the rod and the sword' as the principal
instruments of government; he engaged in conquest to create
conditions in which the affairs of state would be conducted
justly with the informed participation of his subjects. In this
situation, the armed forces were necessary to only defend the
kingdom from external threats.
The Buddha knew from experience that state powers could
degenerate into an instrument of oppression if citizens are not
vigilant. Brahmin theoreticians listed a 'well-fortressed city'
among their seven elements necessary for consolidating royal
power. The Buddha recognised that constant vigilance is the price
of peace, but he extended this to include moral vigilance. He
recommended a new type of sentinel. The just king ruled by paying
homage to Dhamma, but even he needed a built-in safeguard, lest
he become complacent. The king therefore took the initiative to
appoint a Watchman over the Wheel and inform him if it became
unsteady. Despotism began when the Watchman's warning that the
Wheel had disappeared from its place was ignored.
The sentinel-function recommendation reveals the Buddha's
great political sagacity. Even an Ariya Cakkavattin needs
critical monitoring. Governments denying the importance of a
sentinel function that cannot stand scrutiny from 'the
independent eye of society' are by definition despotic. On the
other hand, a government desirous of just constitutional rule
will not only permit but will encourage monitoring by an
independent body of citizens.
The Buddha did not condone the double morality of prescribing
one set of standards for public life and another for the private
life of rulers and politicians. In anticipation of contemporary
calls for an independent and non-corrupt judiciary and
transparency in governance, the Wheel of Dhamma positioned above
the Palace of Justice illuminated the courts of justice and inner
chambers of the royal palace.
The Ariya Cakkavatti King was portrayed as preferring
decentralised government where the regions of state enjoy
considerable autonomy. Visiting the various parts of his kingdom,
the people would welcome him with joy. He, in turn, would assure
them that they could continue 'to enjoy what they had as before.'
At times of constant rebellion in border provinces, the Buddha
suggested that, if kings would rule righteously, the people would
freely and gladly accept their authority.
Between them, the Buddha's legend of the Noble Wheel-Turner
and Brahmin myth and ritual of the Horse Sacrifice embody two
radically opposite theories of right. The Brahmins define a
legitimate right to rule in terms of conquest and subjugation;
the Buddha traces it to an original social contract. The first is
based on the right of conquest and subjugation; the second on
consent and participation.
In the Cakkavatti Sihanada Sutta, the Buddha talks about moral
decadence and the raw human sufferingÐdukkhaÐwhich co-arises
with it. Suffering in the Buddha's Day was not merely mental
distress experienced by the affluent pondering the vicissitudes
of life and their personal frustrations. In vivid language, the
Buddha described the enormity of hardship among ordinary men and
women. This discourse clearly shows that the Buddha was concerned
about the ocean of social miseries people heap upon themselves:
his response was not disgusted ascetic withdrawal but
compassionate engagement to end this suffering. Buddhist scholars
tend to discuss dukkha in abstract terms as if it were a
philosophical problem, not a situation-specific social condition,
but the compassionate Buddha was not a world-estranged monk
seated beneath a tree enjoying the bliss of his personal
emancipation.
(This is the seventh in a series of 10 articles extracted from
the text Buddhism, Human Rights and Social Renewal by Dr. Nalin
Swaris and published by AHRC. To obtain copies, please contact
AHRC.)
Posted on 2001-08-06
|